{
  "canonical_url": "https://lendb.ai/api/v1/loan-officers?lang=es&state=CA",
  "filters": {
    "state": "CA",
    "lang": "es",
    "limit": 10
  },
  "count": 10,
  "results": [
    {
      "rank": 1,
      "score": 46.3,
      "loan_officer": {
        "nmls_id": 231410,
        "slug": "delmy-steward-231410",
        "full_name": "Delmy Steward",
        "licensed_names": [
          {
            "name": "Delmy Steward",
            "name_with_middle_initial": "Delmy A. Steward",
            "first_name": "Delmy",
            "middle_initial": "A",
            "last_name": "Steward",
            "states": [
              "CA"
            ],
            "source": "state_regulator",
            "as_of": "2026-10-22"
          }
        ],
        "canonical_url": "https://lendb.ai/lo/delmy-steward-231410",
        "json_url": "https://lendb.ai/lo/delmy-steward-231410.json",
        "lender": {
          "nmls_id": 1820,
          "name": "CMG Home Loans",
          "slug": "cmg-home-loans-1820",
          "canonical_url": "https://lendb.ai/lender/cmg-home-loans-1820",
          "type": "imb"
        },
        "branch": {
          "city": "Brentwood",
          "state": "CA"
        },
        "headshot_url": "https://cloud.cmgfi.com/dvbdysuf5/image/upload/a_exif,f_auto,g_faces,c_thumb,w_250,h_250,z_0.5,r_max/CMG_Web_Resources/LO_Images/delmy-steward.jpg",
        "licensed_states": [
          "CA"
        ],
        "licenses": [
          {
            "state": "CA",
            "confidence": "confirmed"
          }
        ],
        "federal_registration_likely": false,
        "languages": [
          "en",
          "es"
        ],
        "specialties": [],
        "lender_offers": [
          "down-payment-assistance",
          "fha",
          "first-time-buyer",
          "heloc",
          "investor",
          "jumbo",
          "low-credit",
          "new-construction",
          "renovation",
          "reverse",
          "usda",
          "va"
        ],
        "employer_program_approvals": [
          {
            "program": "fha",
            "source": "HUD",
            "as_of": "2026-08"
          }
        ],
        "years_licensed": null,
        "earliest_license_record": {
          "date": "2010-06-09",
          "state": "CA"
        },
        "licensed_since": {
          "year": 2010,
          "state": "CA"
        },
        "years_experience": 24,
        "lender_profile_url": "https://www.cmghomeloans.com/mysite/delmy-steward",
        "disciplinary_check": "not_checked"
      },
      "reasons": [
        "Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-20)",
        "Office in Brentwood, CA",
        "Licensed in CA: confirmed with the California Department of Financial Protection and Innovation (license CA-DOC231410), verified 2026-10-24",
        "Earliest state license record: June 9, 2010 (California), per state regulator",
        "States 24 years of experience (lender page, 2026-10-20)"
      ],
      "canonical_url": "https://lendb.ai/lo/delmy-steward-231410",
      "license_check": {
        "state": "CA",
        "confidence": "confirmed",
        "eligible": true,
        "label": "Licensed in CA: confirmed with the California Department of Financial Protection and Innovation (license CA-DOC231410), verified 2026-10-24",
        "verified_at": "2026-10-24",
        "source_url": "https://dfpi.ca.gov/"
      }
    },
    {
      "rank": 2,
      "score": 46.3,
      "loan_officer": {
        "nmls_id": 254384,
        "slug": "jean-adams-254384",
        "full_name": "Jean Adams",
        "licensed_names": [
          {
            "name": "Jean Adams",
            "name_with_middle_initial": "Jean P. Adams",
            "first_name": "Jean",
            "middle_initial": "P",
            "last_name": "Adams",
            "states": [
              "CA"
            ],
            "source": "state_regulator",
            "as_of": "2026-10-22"
          }
        ],
        "canonical_url": "https://lendb.ai/lo/jean-adams-254384",
        "json_url": "https://lendb.ai/lo/jean-adams-254384.json",
        "lender": {
          "nmls_id": 3029,
          "name": "CrossCountry Mortgage",
          "slug": "crosscountry-mortgage-3029",
          "canonical_url": "https://lendb.ai/lender/crosscountry-mortgage-3029",
          "type": "imb"
        },
        "branch": {
          "city": "Santa Cruz",
          "state": "CA"
        },
        "headshot_url": "https://thevault.ccm.com/m/348d273324510963/Website-8048_Adams_254384.jpg",
        "licensed_states": [
          "CA"
        ],
        "licenses": [
          {
            "state": "CA",
            "confidence": "confirmed"
          }
        ],
        "federal_registration_likely": false,
        "languages": [
          "es"
        ],
        "specialties": [],
        "lender_offers": [
          "condo",
          "condo-non-warrantable",
          "construction",
          "down-payment-assistance",
          "dscr",
          "fha",
          "first-time-buyer",
          "heloc",
          "investor",
          "jumbo",
          "non-qm",
          "physician",
          "refinance",
          "renovation",
          "reverse",
          "rural",
          "self-employed",
          "usda",
          "va"
        ],
        "employer_program_approvals": [
          {
            "program": "fha",
            "source": "HUD",
            "as_of": "2026-08"
          }
        ],
        "years_licensed": null,
        "earliest_license_record": {
          "date": "2013-02-20",
          "state": "CA"
        },
        "licensed_since": {
          "year": 2013,
          "state": "CA"
        },
        "years_experience": 30,
        "lender_profile_url": "https://crosscountrymortgage.com/santa-cruz-ca-8048/jean-adams/",
        "disciplinary_check": "not_checked"
      },
      "reasons": [
        "Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-22)",
        "Office in Santa Cruz, CA",
        "Licensed in CA: confirmed with the California Department of Financial Protection and Innovation (license CA-DOC254384), verified 2026-10-24",
        "Earliest state license record: February 20, 2013 (California), per state regulator",
        "States 30 years of experience (lender page, 2026-10-22)"
      ],
      "canonical_url": "https://lendb.ai/lo/jean-adams-254384",
      "license_check": {
        "state": "CA",
        "confidence": "confirmed",
        "eligible": true,
        "label": "Licensed in CA: confirmed with the California Department of Financial Protection and Innovation (license CA-DOC254384), verified 2026-10-24",
        "verified_at": "2026-10-24",
        "source_url": "https://dfpi.ca.gov/"
      }
    },
    {
      "rank": 3,
      "score": 46.3,
      "loan_officer": {
        "nmls_id": 1112409,
        "slug": "diana-gudino-criswell-1112409",
        "full_name": "Diana Gudino-Criswell",
        "licensed_names": [
          {
            "name": "Diana Gudino-Criswell",
            "name_with_middle_initial": "Diana A. Gudino-Criswell",
            "first_name": "Diana",
            "middle_initial": "A",
            "last_name": "Gudino-Criswell",
            "states": [
              "CA"
            ],
            "source": "state_regulator",
            "as_of": "2026-10-22"
          }
        ],
        "canonical_url": "https://lendb.ai/lo/diana-gudino-criswell-1112409",
        "json_url": "https://lendb.ai/lo/diana-gudino-criswell-1112409.json",
        "lender": {
          "nmls_id": 3029,
          "name": "CrossCountry Mortgage",
          "slug": "crosscountry-mortgage-3029",
          "canonical_url": "https://lendb.ai/lender/crosscountry-mortgage-3029",
          "type": "imb"
        },
        "branch": {
          "city": "Manteca",
          "state": "CA"
        },
        "headshot_url": "https://thevault.ccm.com/asset/8566af03-1f86-4cc1-a26f-7e0dbccd5536/Website/5354_Gudino-Criswell_111240.jpg",
        "licensed_states": [
          "CA"
        ],
        "licenses": [
          {
            "state": "CA",
            "confidence": "confirmed"
          }
        ],
        "federal_registration_likely": false,
        "languages": [
          "es"
        ],
        "specialties": [
          {
            "slug": "down-payment-assistance",
            "evidence": "lender_page_text"
          },
          {
            "slug": "fha",
            "evidence": "lender_page_text"
          },
          {
            "slug": "first-time-buyer",
            "evidence": "lender_page_text"
          },
          {
            "slug": "non-qm",
            "evidence": "lender_page_text"
          },
          {
            "slug": "usda",
            "evidence": "lender_page_text"
          },
          {
            "slug": "va",
            "evidence": "lender_page_text"
          },
          {
            "slug": "refinance",
            "evidence": "lender_page_text"
          },
          {
            "slug": "heloc",
            "evidence": "lender_page_text"
          }
        ],
        "lender_offers": [
          "condo",
          "condo-non-warrantable",
          "construction",
          "dscr",
          "investor",
          "jumbo",
          "physician",
          "renovation",
          "reverse",
          "rural",
          "self-employed"
        ],
        "employer_program_approvals": [
          {
            "program": "fha",
            "source": "HUD",
            "as_of": "2026-08"
          }
        ],
        "years_licensed": null,
        "earliest_license_record": {
          "date": "2016-04-08",
          "state": "CA"
        },
        "licensed_since": {
          "year": 2016,
          "state": "CA"
        },
        "years_experience": 25,
        "lender_profile_url": "https://crosscountrymortgage.com/manteca-ca-5354/diana-gudino-criswell/",
        "disciplinary_check": "not_checked"
      },
      "reasons": [
        "Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-26)",
        "Office in Manteca, CA",
        "Licensed in CA: confirmed with the California Department of Financial Protection and Innovation (license CA-DBO1112409), verified 2026-10-24",
        "Earliest state license record: April 8, 2016 (California), per state regulator",
        "States 25 years of experience (lender page, 2026-10-26)"
      ],
      "canonical_url": "https://lendb.ai/lo/diana-gudino-criswell-1112409",
      "license_check": {
        "state": "CA",
        "confidence": "confirmed",
        "eligible": true,
        "label": "Licensed in CA: confirmed with the California Department of Financial Protection and Innovation (license CA-DBO1112409), verified 2026-10-24",
        "verified_at": "2026-10-24",
        "source_url": "https://dfpi.ca.gov/"
      }
    },
    {
      "rank": 4,
      "score": 46,
      "loan_officer": {
        "nmls_id": 350159,
        "slug": "patty-grissom-350159",
        "full_name": "Patty Grissom",
        "licensed_names": [
          {
            "name": "Patricia Grissom",
            "name_with_middle_initial": null,
            "first_name": "Patricia",
            "middle_initial": null,
            "last_name": "Grissom",
            "states": [
              "CA"
            ],
            "source": "state_regulator",
            "as_of": "2026-10-22"
          }
        ],
        "canonical_url": "https://lendb.ai/lo/patty-grissom-350159",
        "json_url": "https://lendb.ai/lo/patty-grissom-350159.json",
        "lender": {
          "nmls_id": 3274,
          "name": "Guild Mortgage",
          "slug": "guild-mortgage-3274",
          "canonical_url": "https://lendb.ai/lender/guild-mortgage-3274",
          "type": "imb"
        },
        "branch": {
          "city": "Fresno",
          "state": "CA"
        },
        "headshot_url": "https://www.guildmortgage.com/lib/uploads/officers/profile-photos/ckpg-patty-grissom.jpg",
        "licensed_states": [
          "CA"
        ],
        "licenses": [
          {
            "state": "CA",
            "confidence": "confirmed"
          }
        ],
        "federal_registration_likely": false,
        "languages": [
          "es"
        ],
        "specialties": [
          {
            "slug": "first-time-buyer",
            "evidence": "lender_page_text"
          },
          {
            "slug": "down-payment-assistance",
            "evidence": "lender_page_text"
          }
        ],
        "lender_offers": [
          "fha",
          "heloc",
          "investor",
          "itin",
          "jumbo",
          "low-credit",
          "manufactured",
          "new-construction",
          "physician",
          "renovation",
          "usda",
          "va",
          "vacation-home"
        ],
        "employer_program_approvals": [
          {
            "program": "fha",
            "source": "HUD",
            "as_of": "2026-08"
          }
        ],
        "years_licensed": null,
        "earliest_license_record": {
          "date": "2017-02-10",
          "state": "CA"
        },
        "licensed_since": {
          "year": 2017,
          "state": "CA"
        },
        "years_experience": 18,
        "lender_profile_url": "https://branches.guildmortgage.com/ca/fresno/patty-grissom-532-ckpg.html",
        "disciplinary_check": "not_checked"
      },
      "reasons": [
        "Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-19)",
        "Office in Fresno, CA",
        "Licensed in CA: confirmed with the California Department of Financial Protection and Innovation (license CA-DBO350159), verified 2026-10-24",
        "Earliest state license record: February 10, 2017 (California), per state regulator",
        "States 18 years of experience (lender page, 2026-10-19)"
      ],
      "canonical_url": "https://lendb.ai/lo/patty-grissom-350159",
      "license_check": {
        "state": "CA",
        "confidence": "confirmed",
        "eligible": true,
        "label": "Licensed in CA: confirmed with the California Department of Financial Protection and Innovation (license CA-DBO350159), verified 2026-10-24",
        "verified_at": "2026-10-24",
        "source_url": "https://dfpi.ca.gov/"
      }
    },
    {
      "rank": 5,
      "score": 46,
      "loan_officer": {
        "nmls_id": 1526909,
        "slug": "irma-arteaga-1526909",
        "full_name": "Irma Arteaga",
        "licensed_names": [
          {
            "name": "Irma Arteaga",
            "name_with_middle_initial": "Irma M. Arteaga",
            "first_name": "Irma",
            "middle_initial": "M",
            "last_name": "Arteaga",
            "states": [
              "CA"
            ],
            "source": "state_regulator",
            "as_of": "2026-10-22"
          }
        ],
        "canonical_url": "https://lendb.ai/lo/irma-arteaga-1526909",
        "json_url": "https://lendb.ai/lo/irma-arteaga-1526909.json",
        "lender": {
          "nmls_id": 1124061,
          "name": "Lower",
          "slug": "lower-1124061",
          "canonical_url": "https://lendb.ai/lender/lower-1124061",
          "type": "imb"
        },
        "branch": {
          "city": "Valencia",
          "state": "CA"
        },
        "headshot_url": "https://www.lower.com/hs-fs/hubfs/airtable-imports/profile-pics/lo-irma-arteaga-3.jpg?quality=80&format=webp&width=800&height=800&name=lo-irma-arteaga-3.jpg",
        "licensed_states": [
          "CA"
        ],
        "licenses": [
          {
            "state": "CA",
            "confidence": "confirmed"
          }
        ],
        "federal_registration_likely": false,
        "languages": [
          "en",
          "es"
        ],
        "specialties": [
          {
            "slug": "first-time-buyer",
            "evidence": "lender_page_text"
          }
        ],
        "lender_offers": [
          "fha",
          "heloc",
          "investor",
          "jumbo",
          "non-qm",
          "renovation",
          "usda",
          "va",
          "vacation-home"
        ],
        "employer_program_approvals": [
          {
            "program": "fha",
            "source": "HUD",
            "as_of": "2026-08"
          }
        ],
        "years_licensed": null,
        "earliest_license_record": {
          "date": "2023-07-25",
          "state": "CA"
        },
        "licensed_since": {
          "year": 2023,
          "state": "CA"
        },
        "years_experience": 25,
        "lender_profile_url": "https://www.lower.com/loan-officers/california/santa-clarita-valley/irma-arteaga",
        "disciplinary_check": "not_checked"
      },
      "reasons": [
        "Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-10)",
        "Office in Valencia, CA",
        "Licensed in CA: confirmed with the California Department of Financial Protection and Innovation (license CA-DFPI1526909), verified 2026-10-24",
        "Earliest state license record: July 25, 2023 (California), per state regulator",
        "States 25 years of experience (lender page, 2026-10-10)"
      ],
      "canonical_url": "https://lendb.ai/lo/irma-arteaga-1526909",
      "license_check": {
        "state": "CA",
        "confidence": "confirmed",
        "eligible": true,
        "label": "Licensed in CA: confirmed with the California Department of Financial Protection and Innovation (license CA-DFPI1526909), verified 2026-10-24",
        "verified_at": "2026-10-24",
        "source_url": "https://dfpi.ca.gov/"
      }
    },
    {
      "rank": 6,
      "score": 46,
      "loan_officer": {
        "nmls_id": 1987734,
        "slug": "esperanza-alvarez-1987734",
        "full_name": "Esperanza Alvarez",
        "licensed_names": [
          {
            "name": "Esperanza Alvarez-Cardenas",
            "name_with_middle_initial": null,
            "first_name": "Esperanza",
            "middle_initial": null,
            "last_name": "Alvarez-Cardenas",
            "states": [
              "CA"
            ],
            "source": "state_regulator",
            "as_of": "2026-10-15"
          }
        ],
        "canonical_url": "https://lendb.ai/lo/esperanza-alvarez-1987734",
        "json_url": "https://lendb.ai/lo/esperanza-alvarez-1987734.json",
        "lender": {
          "nmls_id": 320841,
          "name": "Loan Factory",
          "slug": "loan-factory-320841",
          "canonical_url": "https://lendb.ai/lender/loan-factory-320841",
          "type": "broker"
        },
        "branch": {
          "city": null,
          "state": "CA"
        },
        "headshot_url": "https://lh3.googleusercontent.com/UGcVrhLnGQxiGD6yIV3L1jWC0oP3Lq2DQ_GVtbqXep902-CXHHArFcv_HXHYjrhuOJuPJFqKFeLCwrHRBWH5eke6IfD9-c9xZ56akw",
        "licensed_states": [
          "CA"
        ],
        "licenses": [
          {
            "state": "CA",
            "confidence": "confirmed"
          }
        ],
        "federal_registration_likely": false,
        "languages": [
          "es"
        ],
        "specialties": [
          {
            "slug": "condo",
            "evidence": "lender_page_text"
          },
          {
            "slug": "investor",
            "evidence": "lender_page_text"
          }
        ],
        "lender_offers": [],
        "years_licensed": null,
        "earliest_license_record": null,
        "licensed_since": null,
        "years_experience": 30,
        "lender_profile_url": "https://www.loanfactory.com/mortgage-expert/esperanza-alvarez-1987734",
        "disciplinary_check": "not_checked"
      },
      "reasons": [
        "Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-09)",
        "Office in California",
        "Licensed in CA: confirmed with the California Department of Real Estate (license 01073604), verified 2026-10-24",
        "States 30 years of experience (lender page, 2026-10-09)"
      ],
      "canonical_url": "https://lendb.ai/lo/esperanza-alvarez-1987734",
      "license_check": {
        "state": "CA",
        "confidence": "confirmed",
        "eligible": true,
        "label": "Licensed in CA: confirmed with the California Department of Real Estate (license 01073604), verified 2026-10-24",
        "verified_at": "2026-10-24",
        "source_url": "https://www.dre.ca.gov/Licensees/ExamineeLicenseeListDataFiles.html"
      }
    },
    {
      "rank": 7,
      "score": 45.8,
      "loan_officer": {
        "nmls_id": 288519,
        "slug": "ivonne-jimenez-ocampo-288519",
        "full_name": "Ivonne Jimenez Ocampo",
        "canonical_url": "https://lendb.ai/lo/ivonne-jimenez-ocampo-288519",
        "json_url": "https://lendb.ai/lo/ivonne-jimenez-ocampo-288519.json",
        "lender": {
          "nmls_id": 3274,
          "name": "Guild Mortgage",
          "slug": "guild-mortgage-3274",
          "canonical_url": "https://lendb.ai/lender/guild-mortgage-3274",
          "type": "imb"
        },
        "branch": {
          "city": "San Diego",
          "state": "CA"
        },
        "headshot_url": "https://www.guildmortgage.com/lib/uploads/officers/profile-photos/kmij-ivonne-jimenez-ocampo.jpg",
        "licensed_states": [
          "CA"
        ],
        "licenses": [
          {
            "state": "CA",
            "confidence": "confirmed"
          }
        ],
        "federal_registration_likely": false,
        "languages": [
          "es"
        ],
        "specialties": [],
        "lender_offers": [
          "down-payment-assistance",
          "fha",
          "first-time-buyer",
          "heloc",
          "investor",
          "itin",
          "jumbo",
          "low-credit",
          "manufactured",
          "new-construction",
          "physician",
          "renovation",
          "usda",
          "va",
          "vacation-home"
        ],
        "employer_program_approvals": [
          {
            "program": "fha",
            "source": "HUD",
            "as_of": "2026-08"
          }
        ],
        "years_licensed": null,
        "earliest_license_record": {
          "date": "2018-05-30",
          "state": "CA"
        },
        "licensed_since": {
          "year": 2018,
          "state": "CA"
        },
        "years_experience": 20,
        "lender_profile_url": "https://branches.guildmortgage.com/ca/sandiego/ivonne-jimenez-ocampo-408-kmij.html",
        "disciplinary_check": "not_checked"
      },
      "reasons": [
        "Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-19)",
        "Office in San Diego, CA",
        "Licensed in CA: confirmed with the California Department of Financial Protection and Innovation (license CA-DBO288519), verified 2026-10-24",
        "Earliest state license record: May 30, 2018 (California), per state regulator",
        "States 20 years of experience (lender page, 2026-10-19)"
      ],
      "canonical_url": "https://lendb.ai/lo/ivonne-jimenez-ocampo-288519",
      "license_check": {
        "state": "CA",
        "confidence": "confirmed",
        "eligible": true,
        "label": "Licensed in CA: confirmed with the California Department of Financial Protection and Innovation (license CA-DBO288519), verified 2026-10-24",
        "verified_at": "2026-10-24",
        "source_url": "https://dfpi.ca.gov/"
      }
    },
    {
      "rank": 8,
      "score": 45.8,
      "loan_officer": {
        "nmls_id": 453621,
        "slug": "marco-guerra-453621",
        "full_name": "Marco Guerra",
        "licensed_names": [
          {
            "name": "Marco Guerra",
            "name_with_middle_initial": "Marco A. Guerra",
            "first_name": "Marco",
            "middle_initial": "A",
            "last_name": "Guerra",
            "states": [
              "AR",
              "CA",
              "DE",
              "FL",
              "MO",
              "TX",
              "WY"
            ],
            "source": "state_regulator",
            "as_of": "2026-10-30"
          }
        ],
        "canonical_url": "https://lendb.ai/lo/marco-guerra-453621",
        "json_url": "https://lendb.ai/lo/marco-guerra-453621.json",
        "lender": {
          "nmls_id": 3274,
          "name": "Guild Mortgage",
          "slug": "guild-mortgage-3274",
          "canonical_url": "https://lendb.ai/lender/guild-mortgage-3274",
          "type": "imb"
        },
        "branch": {
          "city": "Santa Rosa",
          "state": "CA"
        },
        "headshot_url": "https://www.guildmortgage.com/lib/uploads/officers/profile-photos/ckmgu-marco-guerra.jpg",
        "licensed_states": [
          "FL",
          "AL",
          "AR",
          "CA",
          "DE",
          "GA",
          "ID",
          "IL",
          "KY",
          "LA",
          "MO",
          "TX",
          "WA",
          "WI",
          "WY"
        ],
        "licenses": [
          {
            "state": "AL",
            "confidence": "lender_reported"
          },
          {
            "state": "AR",
            "confidence": "confirmed"
          },
          {
            "state": "CA",
            "confidence": "confirmed"
          },
          {
            "state": "DE",
            "confidence": "confirmed"
          },
          {
            "state": "FL",
            "confidence": "confirmed"
          },
          {
            "state": "GA",
            "confidence": "lender_reported"
          },
          {
            "state": "ID",
            "confidence": "lender_reported"
          },
          {
            "state": "IL",
            "confidence": "confirmed"
          },
          {
            "state": "KY",
            "confidence": "lender_reported"
          },
          {
            "state": "LA",
            "confidence": "lender_reported"
          },
          {
            "state": "MO",
            "confidence": "confirmed"
          },
          {
            "state": "TX",
            "confidence": "confirmed"
          },
          {
            "state": "WA",
            "confidence": "lender_reported"
          },
          {
            "state": "WI",
            "confidence": "confirmed"
          },
          {
            "state": "WY",
            "confidence": "confirmed"
          }
        ],
        "federal_registration_likely": false,
        "languages": [
          "es"
        ],
        "specialties": [],
        "lender_offers": [
          "down-payment-assistance",
          "fha",
          "first-time-buyer",
          "heloc",
          "investor",
          "itin",
          "jumbo",
          "low-credit",
          "manufactured",
          "new-construction",
          "physician",
          "renovation",
          "usda",
          "va",
          "vacation-home"
        ],
        "employer_program_approvals": [
          {
            "program": "fha",
            "source": "HUD",
            "as_of": "2026-08"
          }
        ],
        "years_licensed": null,
        "earliest_license_record": {
          "date": "2014-12-08",
          "state": "CA"
        },
        "licensed_since": {
          "year": 2014,
          "state": "CA"
        },
        "years_experience": 32,
        "lender_profile_url": "https://branches.guildmortgage.com/ca/santarosa/marco-guerra-440-ckmgu.html",
        "disciplinary_check": "not_checked"
      },
      "reasons": [
        "Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-19)",
        "Office in Santa Rosa, CA",
        "Licensed in CA: confirmed with the California Department of Financial Protection and Innovation (license CA-DBO453621), verified 2026-10-24",
        "Earliest state license record: December 8, 2014 (California), per state regulator",
        "States 32 years of experience (lender page, 2026-10-19)"
      ],
      "canonical_url": "https://lendb.ai/lo/marco-guerra-453621",
      "license_check": {
        "state": "CA",
        "confidence": "confirmed",
        "eligible": true,
        "label": "Licensed in CA: confirmed with the California Department of Financial Protection and Innovation (license CA-DBO453621), verified 2026-10-24",
        "verified_at": "2026-10-24",
        "source_url": "https://dfpi.ca.gov/"
      }
    },
    {
      "rank": 9,
      "score": 45.8,
      "loan_officer": {
        "nmls_id": 1559660,
        "slug": "alberto-martinez-1559660",
        "full_name": "Alberto Martinez",
        "canonical_url": "https://lendb.ai/lo/alberto-martinez-1559660",
        "json_url": "https://lendb.ai/lo/alberto-martinez-1559660.json",
        "lender": {
          "nmls_id": 2702455,
          "name": "Lendwise Mortgage, Inc.",
          "slug": "lendwise-mortgage-inc-2702455",
          "canonical_url": "https://lendb.ai/lender/lendwise-mortgage-inc-2702455",
          "type": "imb"
        },
        "branch": {
          "city": "Woodland Hills",
          "state": "CA"
        },
        "headshot_url": "https://tpwubhqakasyvijikbmv.supabase.co/storage/v1/object/public/profile-images/c9919ce4-1af2-4f75-a0ca-6813e527b684/facial_1778112137796.jpg",
        "licensed_states": [
          "FL",
          "CA"
        ],
        "licenses": [
          {
            "state": "CA",
            "confidence": "confirmed"
          },
          {
            "state": "FL",
            "confidence": "confirmed"
          }
        ],
        "federal_registration_likely": false,
        "languages": [
          "en",
          "es"
        ],
        "specialties": [
          {
            "slug": "first-time-buyer",
            "evidence": "lender_page_text"
          }
        ],
        "lender_offers": [],
        "employer_program_approvals": [
          {
            "program": "fha",
            "source": "HUD",
            "as_of": "2026-08"
          }
        ],
        "years_licensed": null,
        "earliest_license_record": {
          "date": "2026-03-24",
          "state": "FL"
        },
        "licensed_since": {
          "year": 2026,
          "state": "FL"
        },
        "years_experience": 25,
        "lender_profile_url": "https://lendwisemtg.com/loan-officers/alberto-martinez",
        "disciplinary_check": "not_checked"
      },
      "reasons": [
        "Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-26)",
        "Office in Woodland Hills, CA",
        "Licensed in CA: confirmed with the California Department of Real Estate (license 02030360), verified 2026-10-24",
        "Earliest state license record: March 24, 2026 (Florida), per state regulator",
        "States 25 years of experience (lender page, 2026-10-26)"
      ],
      "canonical_url": "https://lendb.ai/lo/alberto-martinez-1559660",
      "license_check": {
        "state": "CA",
        "confidence": "confirmed",
        "eligible": true,
        "label": "Licensed in CA: confirmed with the California Department of Real Estate (license 02030360), verified 2026-10-24",
        "verified_at": "2026-10-24",
        "source_url": "https://www.dre.ca.gov/Licensees/ExamineeLicenseeListDataFiles.html"
      }
    },
    {
      "rank": 10,
      "score": 45.5,
      "loan_officer": {
        "nmls_id": 321598,
        "slug": "george-marrero-321598",
        "full_name": "George Marrero",
        "licensed_names": [
          {
            "name": "George Marrero",
            "name_with_middle_initial": "George L. Marrero",
            "first_name": "George",
            "middle_initial": "L",
            "last_name": "Marrero",
            "states": [
              "CA"
            ],
            "source": "state_regulator",
            "as_of": "2026-10-15"
          }
        ],
        "canonical_url": "https://lendb.ai/lo/george-marrero-321598",
        "json_url": "https://lendb.ai/lo/george-marrero-321598.json",
        "lender": {
          "nmls_id": 320841,
          "name": "Loan Factory",
          "slug": "loan-factory-320841",
          "canonical_url": "https://lendb.ai/lender/loan-factory-320841",
          "type": "broker"
        },
        "branch": {
          "city": null,
          "state": "CA"
        },
        "headshot_url": "https://lh3.googleusercontent.com/8mSbpMvXvDvMYXK9m4SAnC-tle3kPPW7QyjN101YouIZzNW5l3QTujNHEDR-F3kT6_EVLbRgDetqxjJN21SSk5VPHrCkrif3ZRDb",
        "licensed_states": [
          "CA"
        ],
        "licenses": [
          {
            "state": "CA",
            "confidence": "confirmed"
          }
        ],
        "federal_registration_likely": false,
        "languages": [
          "en",
          "es"
        ],
        "specialties": [],
        "lender_offers": [],
        "years_licensed": null,
        "earliest_license_record": null,
        "licensed_since": null,
        "years_experience": 30,
        "lender_profile_url": "https://www.loanfactory.com/mortgage-expert/george-marrero-321598",
        "disciplinary_check": "not_checked"
      },
      "reasons": [
        "Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-09)",
        "Office in California",
        "Licensed in CA: confirmed with the California Department of Real Estate (license 01092509), verified 2026-10-24",
        "States 30 years of experience (lender page, 2026-10-09)"
      ],
      "canonical_url": "https://lendb.ai/lo/george-marrero-321598",
      "license_check": {
        "state": "CA",
        "confidence": "confirmed",
        "eligible": true,
        "label": "Licensed in CA: confirmed with the California Department of Real Estate (license 01092509), verified 2026-10-24",
        "verified_at": "2026-10-24",
        "source_url": "https://www.dre.ca.gov/Licensees/ExamineeLicenseeListDataFiles.html"
      }
    }
  ]
}