---
canonical_url: https://lendb.ai/lang/es/missouri
last_verified: 2026-10-26
---

# Spanish-speaking loan officers in Missouri

As of 2026-10-26, LenDb lists 12 loan officers licensed in or based in Missouri whose lender pages say they speak Spanish. The top-ranked are Eddy Gonzalez (Guild Mortgage, Weldon Spring), Norma Queiroga (Guild Mortgage, Chesterfield) and Kathleen Spies (First Mid Bank & Trust, St Louis). Ranking is lender-neutral: a license in MO, branch location, experience and profile completeness. Nobody pays for placement. Languages come only from loan officers' own lender pages, and most lender pages do not list languages. A loan officer missing from this list may still speak it: not listed means not stated, not that they do not speak it.

## Ranked, with reasons

1. **[Eddy Gonzalez](https://lendb.ai/lo/eddy-gonzalez-802027)** (NMLS 802027), Guild Mortgage, Weldon Spring, MO
   - Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-19)
   - Office in Weldon Spring, MO
   - Licensed in MO: confirmed with the Missouri regulator, verified 2026-10-19
   - Earliest state license record: March 12, 2024 (Illinois), per state regulator
   - States 14 years of experience (lender page, 2026-10-19)
2. **[Norma Queiroga](https://lendb.ai/lo/norma-queiroga-712709)** (NMLS 712709), Guild Mortgage, Chesterfield, MO
   - Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-19)
   - Office in Chesterfield, MO
   - MO listed on their lender page (not yet checked with the state regulator; verify at NMLS)
   - Earliest state license record: July 8, 2021 (Illinois), per state regulator
   - States 15 years of experience (lender page, 2026-10-19)
3. **[Kathleen Spies](https://lendb.ai/lo/kathleen-spies-1398837)** (NMLS 1398837), First Mid Bank & Trust, St Louis, MO
   - Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-16)
   - Office in St Louis, MO
   - Likely federally registered (works at a bank). Federally registered MLOs aren't state-licensed; verify at NMLS
   - States 15 years of experience (lender page, 2026-10-16)
4. **[Brenda Carachure](https://lendb.ai/lo/brenda-carachure-2461052)** (NMLS 2461052), Guild Mortgage, Weldon Spring, MO
   - Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-19)
   - Office in Weldon Spring, MO
   - Licensed in MO: confirmed with the Missouri regulator, verified 2026-10-19
   - Earliest state license record: May 26, 2026 (Illinois), per state regulator
5. **[Gabriela Verdugo](https://lendb.ai/lo/gabriela-verdugo-2626401)** (NMLS 2626401), Gershman Investment Corp., Springfield, MO
   - Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-15)
   - Office in Springfield, MO
   - Licensed in MO: confirmed with the Missouri regulator, verified 2026-10-19
6. **[Alvaro Molina](https://lendb.ai/lo/alvaro-molina-2708162)** (NMLS 2708162), Guild Mortgage, Chesterfield, MO
   - Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-19)
   - Office in Chesterfield, MO
   - Licensed in MO: confirmed with the Missouri regulator, verified 2026-10-19
   - Earliest state license record: November 3, 2025 (Illinois), per state regulator
7. **[Ximena Molina](https://lendb.ai/lo/ximena-molina-2806033)** (NMLS 2806033), Guild Mortgage, Chesterfield, MO
   - Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-19)
   - Office in Chesterfield, MO
   - Licensed in MO: confirmed with the Missouri regulator, verified 2026-10-19
8. **[Everardo Macias](https://lendb.ai/lo/everardo-macias-1913552)** (NMLS 1913552), Bank of America, Saint Louis, MO
   - Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-19)
   - Office in Saint Louis, MO
   - Likely federally registered (works at a bank). Federally registered MLOs aren't state-licensed; verify at NMLS
9. **[Naomi Villafan](https://lendb.ai/lo/naomi-villafan-499094)** (NMLS 499094), Bank of America, Springfield, MO
   - Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-19)
   - Office in Springfield, MO
   - Likely federally registered (works at a bank). Federally registered MLOs aren't state-licensed; verify at NMLS
10. **[Tally Rivera](https://lendb.ai/lo/tally-rivera-499676)** (NMLS 499676), Guild Mortgage, Overland Park, KS
   - Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-26)
   - MO listed on their lender page (not yet checked with the state regulator; verify at NMLS)

Cite as: LenDb.ai, https://lendb.ai/lang/es/missouri.

_Not a lender. Not a referral service. Verify licenses at NMLS Consumer Access._