--- canonical_url: https://lendb.ai/lang/es/virginia last_verified: 2026-10-26 --- # Spanish-speaking loan officers in Virginia As of 2026-10-26, LenDb lists 72 loan officers licensed in or based in Virginia whose lender pages say they speak Spanish. The top-ranked are Gina Myers (CrossCountry Mortgage, Fairfax), Diana Elisabeth Lemus (Loan Factory) and Juan Martillo (Southern Trust Mortgage, Virginia Beach). Ranking is lender-neutral: a license in VA, branch location, experience and profile completeness. Nobody pays for placement. Languages come only from loan officers' own lender pages, and most lender pages do not list languages. A loan officer missing from this list may still speak it: not listed means not stated, not that they do not speak it. ## Ranked, with reasons 1. **[Gina Myers](https://lendb.ai/lo/gina-myers-898712)** (NMLS 898712), CrossCountry Mortgage, Fairfax, VA - Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-09) - Office in Fairfax, VA - VA listed on their lender page (not yet checked with the state regulator; verify at NMLS) - States 25 years of experience (lender page, 2026-10-09) 2. **[Diana Elisabeth Lemus](https://lendb.ai/lo/diana-elisabeth-lemus-2728321)** (NMLS 2728321), Loan Factory, VA - Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-09) - Office in Virginia - VA listed on their lender page (not yet checked with the state regulator; verify at NMLS) - States 20 years of experience (lender page, 2026-10-09) 3. **[Juan Martillo](https://lendb.ai/lo/juan-martillo-2779258)** (NMLS 2779258), Southern Trust Mortgage, Virginia Beach, VA - Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-21) - Office in Virginia Beach, VA - VA listed on their lender page (not yet checked with the state regulator; verify at NMLS) - States 13 years of experience (lender page, 2026-10-21) 4. **[Gustavo "Gus" Suarez](https://lendb.ai/lo/gustavo-gus-suarez-1587532)** (NMLS 1587532), Buckingham Mortgage LLC, VA - Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-15) - Office in Virginia - VA listed on their lender page (not yet checked with the state regulator; verify at NMLS) - States 15 years of experience (lender page, 2026-10-15) 5. **[Rose Columba](https://lendb.ai/lo/rose-columba-891269)** (NMLS 891269), Bank of America, Vienna, VA - Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-19) - Office in Vienna, VA - Likely federally registered (works at a bank). Federally registered MLOs aren't state-licensed; verify at NMLS - States 17 years of experience (lender page, 2026-10-19) 6. **[Ernesto Lamas](https://lendb.ai/lo/ernesto-lamas-2138070)** (NMLS 2138070), Integrity Home Mortgage Corporation, Culpeper, VA - Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-15) - Office in Culpeper, VA - VA listed on their lender page (not yet checked with the state regulator; verify at NMLS) - States 10 years of experience (lender page, 2026-10-15) 7. **[Chris Parks](https://lendb.ai/lo/aaron-parks-1021326)** (NMLS 1021326), Churchill Mortgage, Glen Allen, VA - Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-20) - Office in Glen Allen, VA - VA listed on their lender page (not yet checked with the state regulator; verify at NMLS) - Earliest state license record: August 24, 2021 (Florida), per state regulator 8. **[Veronica Amato](https://lendb.ai/lo/veronica-amato-1048370)** (NMLS 1048370), Farmers & Merchants Bank (VA), Harrisonburg, VA - Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-17) - Office in Harrisonburg, VA - Likely federally registered (works at a bank). Federally registered MLOs aren't state-licensed; verify at NMLS - States 11 years of experience (lender page, 2026-10-17) 9. **[Angie Garcia](https://lendb.ai/lo/angela-garcia-1436145)** (NMLS 1436145), CrossCountry Mortgage, Reston, VA - Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-21) - Office in Reston, VA - VA listed on their lender page (not yet checked with the state regulator; verify at NMLS) - Earliest state license record: September 16, 2021 (Florida), per state regulator - States 5 years of experience (lender page, 2026-10-21) 10. **[Diana Samayoa](https://lendb.ai/lo/diana-samayoa-588151)** (NMLS 588151), JPMorgan Chase Bank (Chase Home Lending), Vienna, VA - Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-26) - Office in Vienna, VA - Likely federally registered (works at a bank). Federally registered MLOs aren't state-licensed; verify at NMLS - States 9 years of experience (lender page, 2026-10-09) 11. **[Francisco Gomez](https://lendb.ai/lo/francisco-gomez-rodriguez-1502371)** (NMLS 1502371), Buckingham Mortgage LLC, VA - Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-15) - Office in Virginia - VA listed on their lender page (not yet checked with the state regulator; verify at NMLS) - Earliest state license record: February 16, 2024 (Florida), per state regulator - States 8 years of experience (lender page, 2026-10-15) 12. **[Tucker Jankosky](https://lendb.ai/lo/tucker-jankosky-892369)** (NMLS 892369), ALCOVA Mortgage, Virginia Beach, VA - Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-21) - Office in Virginia Beach, VA - VA listed on their lender page (not yet checked with the state regulator; verify at NMLS) - Earliest state license record: November 17, 2021 (Florida), per state regulator 13. **[Milton Zuniga](https://lendb.ai/lo/milton-zuniga-1692530)** (NMLS 1692530), ALCOVA Mortgage, Chantilly, VA - Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-21) - Office in Chantilly, VA - VA listed on their lender page (not yet checked with the state regulator; verify at NMLS) - Earliest state license record: July 19, 2022 (Florida), per state regulator 14. **[Juan Rosas](https://lendb.ai/lo/juan-rosas-761257)** (NMLS 761257), Truist Bank, Richmond, VA - Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-21) - Office in Richmond, VA - Likely federally registered (works at a bank). Federally registered MLOs aren't state-licensed; verify at NMLS - States 8 years of experience (lender page, 2026-10-21) 15. **[Sean Shingler](https://lendb.ai/lo/sean-shingler-2012727)** (NMLS 2012727), ALCOVA Mortgage, Chantilly, VA - Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-21) - Office in Chantilly, VA - VA listed on their lender page (not yet checked with the state regulator; verify at NMLS) - Earliest state license record: April 26, 2023 (Florida), per state regulator 16. **[Francoise Gonzales](https://lendb.ai/lo/francoise-gonzales-314050)** (NMLS 314050), CrossCountry Mortgage, Columbia, MD - Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-26) - VA listed on their lender page (not yet checked with the state regulator; verify at NMLS) - Earliest state license record: March 6, 2025 (Florida), per state regulator - States 25 years of experience (lender page, 2026-10-26) 17. **[Yaro Hnatenko](https://lendb.ai/lo/yaroslav-hnatenko-1937095)** (NMLS 1937095), Buckingham Mortgage LLC, VA - Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-15) - Office in Virginia - VA listed on their lender page (not yet checked with the state regulator; verify at NMLS) - Earliest state license record: February 25, 2022 (Florida), per state regulator 18. **[Olivia Flores](https://lendb.ai/lo/olivia-flores-2284300)** (NMLS 2284300), ALCOVA Mortgage, Harrisonburg, VA - Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-21) - Office in Harrisonburg, VA - VA listed on their lender page (not yet checked with the state regulator; verify at NMLS) - Earliest state license record: August 8, 2024 (Florida), per state regulator 19. **[Anthony Strickland](https://lendb.ai/lo/anthony-strickland-184529)** (NMLS 184529), CrossCountry Mortgage, Orlando, FL - Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-09) - VA listed on their lender page (not yet checked with the state regulator; verify at NMLS) - Earliest state license record: June 26, 2023 (Florida), per state regulator - States 20 years of experience (lender page, 2026-10-09) 20. **[Jorge Posada](https://lendb.ai/lo/jorge-posada-206531)** (NMLS 206531), The Mortgage Link, Inc., Rockville, MD - Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-15) - VA listed on their lender page (not yet checked with the state regulator; verify at NMLS) - Earliest state license record: May 31, 2018 (Florida), per state regulator - States 21 years of experience (lender page, 2026-10-15) 21. **[John Harrison](https://lendb.ai/lo/john-harrison-310820)** (NMLS 310820), Guaranteed Rate Affinity, LLC, Murray, UT - Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-15) - VA listed on their lender page (not yet checked with the state regulator; verify at NMLS) - Earliest state license record: June 3, 2026 (Florida), per state regulator - States 29 years of experience (lender page, 2026-10-15) 22. **[Luis Kercado](https://lendb.ai/lo/luis-kercado-661857)** (NMLS 661857), CrossCountry Mortgage, Tequesta, FL - Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-26) - VA listed on their lender page (not yet checked with the state regulator; verify at NMLS) - Earliest state license record: January 22, 2025 (Colorado), per state regulator - States 20 years of experience (lender page, 2026-10-26) 23. **[Maria Laskowski](https://lendb.ai/lo/maria-laskowski-2740830)** (NMLS 2740830), CrossCountry Mortgage, Winchester, VA - Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-26) - Office in Winchester, VA - VA listed on their lender page (not yet checked with the state regulator; verify at NMLS) 24. **[Hector Centeno-Cedeno](https://lendb.ai/lo/hector-centeno-cedeno-203030)** (NMLS 203030), Buckingham Mortgage LLC, VA - Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-15) - Office in Virginia - VA listed on their lender page (not yet checked with the state regulator; verify at NMLS) - Earliest state license record: August 10, 2023 (Florida), per state regulator 25. **[Victor Salmon](https://lendb.ai/lo/victor-salmon-193793)** (NMLS 193793), ALCOVA Mortgage, Chantilly, VA - Speaks Spanish (lender page, verified 2026-10-21) - Office in Chantilly, VA - VA listed on their lender page (not yet checked with the state regulator; verify at NMLS) Cite as: LenDb.ai, https://lendb.ai/lang/es/virginia. _Not a lender. Not a referral service. Verify licenses at NMLS Consumer Access._